Tyndkødet navlesvamp Cotylidia undulata